Civilní a atmosférický příběh z počátku osmdesátých let se věnuje zákulisnímu soupeření britské a sovětské tajné služby. Jde o vynikající pohled na činnost tajných služeb bez pozlátka, v němž nehledejte akci, ale spoustu mluvení a přemýšlení. Protože jedině tak dokáže hlavní hrdina odhalit zrádce ve vlastních řadách.
Svět agentů a špionů nikdy v reálu nevypadá tak, jako ten Jamese Bonda nebo Jasona Bourna. Tím spíše v době studené války, kdy se tento film odehrává. Byli to více či méně unavení chlapíci, kteří si vedle vás kupují cigarety ve stánku, kteří podvádějí své ženy a většinou už oslavili padesátku. Věděl to i tvůrce knižní předlohy, John le Carré. Druhou filmovou adaptaci jeho díla nyní natočil Tomas Alfredson a přivedl na plátna kin naprosto výjimečný snímek, který ovšem nemusí sednout každému. Právě proto, že je o chlapících, kteří jsou obyčejní, unavení... a jen se věnují krajně neobyčejné práci.

Hlavním hrdinou, pokud snímek nějakého má, je Smiley, agent MI6 ve výslužbě, který je povolán zpět, aby odhalil zrádce ve vlastních řadách, na nějž odkazoval jeho bývalý šéf, což jej stálo místo. Vedení MI6 té teorii nevěří, ale vládní zmocněnec si není jist a tak vysílá Smileyho na misi infiltrovat vlastní tajnou službu a najít onoho „krtka“. Výběr se zúžil na pět mužů – Smiley, jeho bývalí kolegové i současný šéf MI6. Komu tedy může věřit? A nebo vše jen hraje a sám donáší „Karle“, tajemnému šéfovi KGB? Je to příběh nejen oné pětky podezřelých, ale i méně významných agentů a civilistů, kteří se k velké šachové partii tajných služeb přimotali a zjistili, že je mimo jejich třídu.
Jeden musí z kola ven je velmi neakčním a velmi upovídaným filmem, který klade na diváka nemalé nároky. Pokud chcete klasické filmové špionské hrátky, rovnou na tento film zapomeňte. Tohle je příběh o osobních vztazích, důvěře, motivaci a atmosféře a vynikajících hereckých výkonech. Ostatně přečtěte si obsazení těch nejdůležitějších postav – Gary Oldman, Mark Strong, Ciarán Hinds, Benedict Cumberbatch, John Hurt, Colin Firth, Tom Hardy. Atmosféra počátku 80. let je perfektní a Alfredsonův minimalismus jí jen podporuje.

Což neznamená, že jde o nudný film. Musíte být jen vnímaví a orientovat se v jednotlivých hráčích a jejich motivacích. Alfredson dokáže udělat z prosté krádeže dokumentů strhující scénu a stejně tak dokáže letmo pohodit pro zápletku nepodstatný, ale pro danou postavu klíčový fakt a vyrazit tak divákovi dech. Nečekejte tedy výbuchy a honičky, i těch pár výstřelů, které se objeví, je stydlivě a reálně civilních. Tohle je velmi inteligentní snímek, který pracuje s logikou a drobnými náznaky. Nic zbytečně neopakuje, nezdůrazňuje, nepřikrášluje. A přitom je ve výsledku tak nádherný...
Aleš Smutný
Jeden musí z kola ven
Thriller, V. Brit./FR/Něm., 2011, 127 min.
Režie: Tomas Alfredson
Hrají: Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy, Mark Strong, Ciarán Hinds, Stephen Graham,