„Naše páry jsou natolik reálné, že se v nich každý alespoň částečně najde, přičemž se ocitnou v situaci, která vyvolává salvy smíchu“, kasá se scenárista Vaughn. Čím to asi bude, že se ohňostroj nekoná?
Většinu času si jeden nepřipadá ohlupován, ani se neošívá (nesvůj ze znuděnosti), jenže nějaké rozbušky tu evidentně chybí, přestože se dočkáme scén roztomilých, úsměvných, dojímavých i vypjatých. Čtyři usazené páry, ačkoli jsou v předstírání i sebeklamu v podstatě přeborníky, začnou být vystavovány faktu, že letité usazeniny (přetvářky a stereotypy) jsou na obtíž.
Partnerské dialogy naštěstí neznechucují tím, že by se sesouvaly a zabředávaly do zemdlelých klišovitých obratů, nejsou ovšem ani rázovitě vtipné. Vezměte libovolné množství ne zrovna čerstvých manželských dvojic, izolujte je společně někde mimo obvyklý režim a prostředí a spolehněte se, že ke kvasu dojde. V rámci tohoto jednoduchého schématu je ale divák podrobován pochybnostem, nakolik se tvůrci vědomě pohybují ve sféře záměrné nadsázky. Ačkoli totiž tvrdí, že usilují o reálné zobrazení scén ze života opotřebovaných sezdaných párů, věcným a skutečným obrazům se spíše vzdalují.
Přesto si snímek ve své kategorii stojí jako lehký nadprůměr, a sice díky tomu, že dokáže kličkovat mezi minami trapnosti, povrchnosti, horší sorty frází a zdlouhavosti, podoben ušákovi, s nímž se šéf očistce v rajském rouše tak roztomile znemožní. Nemůže se ovšem bez ostudy měřit s Proutníky (1996), kde Favreau s Vaughnem byli daleko nenucenější, nejen co do vtipnosti. Nakonec je to extrémně exoticky šťavnaté prostředí spíše na závadu. Monsieur Marcel v podání Jeana Rena má nejdříve vyvolávat představu omezeného excentrika a šarlatána zcela odtrženého od zbytku světa, ale v závěru se zničehonic projeví jako osvícený podivín, sympaťák s jedinečným vhledem do lidských duší zdeformovaných manželským svazkem a všední rutinou.
Pletky s anim(alit)ou, které odkryjí matení a překroucení pojmů, však překvapivě (a neúmyslně) obveselí zdaleka nejvíce. Co na tom, že takové konce jako ve snímku se v životě mimo plátno nekonají? Hlavně, že na zlomek času opojnost zapůsobila. A za rok si celou „terapii“ lze zopakovat.
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Couples Retreat
INFO: USA, 2009, Komedie, 113 min
REŽIE: Peter Billingsley
HRAJÍ: Vince Vaughn, Jon Favreau, Kirsten Bell, Malin Akerman
AUTOR: Mariana Zilynská
Podívejte se na trailer: