Hongkongský režisér Wong Kar Wai v loňském roce uvedl do kin obnovenou verzi svého staršího filmu z roku 1994 nazvaného Na východě ďábel, na západě jed, avšak mezinárodně známějšího pod anglickým názvem Ashes of Time (Popely času).
Tato verze, která se od původního filmu liší jen novou hudbou a přestřiháním některých scén, se nyní dostává do české DVD distribuce. Wong, který natáčí snímky kombinující postupy hongkongské populární kinematografie s vlastním osobitým přístupem k filmovému médiu, v Na východě ďábel sáhl po tradičním čínském žánru wu sia, což jsou legendární příběhy šermířů s nadpřirozenými schopnostmi (např. Tygr a drak).
Tyto přímočaré dobrodružné podívané však podrobil své originální tvůrčí metodě. Stejně jako ve svých ostatních dílech se zde zabývá tématy dvojnictví, míjení lásek a plynutí času, které ztvárňuje stylem založeným na rozbití časoprostorových vazeb, střídání různých typu kamer a rychlostí snímání a na vzájemné nezávislosti obrazové a zvukové stopy.
HODNOCENÍ: 4,5/5
AUTOR: Antonín Tesař
INFO: Hongkong, Čína, 2008, wu sia, 89 min.
REŽIE: Wong Kar Wai
HRAJÍ: Leslie Cheung, Brigitte Lin, Tony Leung, Carina Lau