Napsal: Paweł Huelle
Polský spisovatel se ve své knize vyznal z lásky k dílu Bohumila Hrabala. Učinil tak dopisem, který píše postava stejného křestního jména a hlavní část se odehrává na hodinách autoškoly s jeho instruktorkou, které vypráví příběhy ze života svých prarodičů.
Novela napsaná v pár větách je pro recenzenta výzva:
Milý pane Pawle, hezky jste to tomu našemu Bohouškovi napsal, škoda, že Vám už nemůže odpovědět, jakkoliv by mu asi Vaše lamentace určená Švédské akademii připadala veselá, každopádně i já si myslím, že tu Nobelovku měl dostat spíš než Jaroušek Seifertů, ale to už je teď jedno, teď má být řeč o té Vaší knížce.
V ní se tak hezky rozepisujete o svých rodičích a zejména prarodičích, pro které byl automobil ještě výrazem jakési elegance a krásy a ne jako teď, kdy má automobil každý moula a všechny auťáky vypadají na jedno brdo, a také ta auta líp splývala s přírodou, už třeba proto, že jezdila tak pomalu, a tak se řidič i spolujezdec mohli kochat přírodou.
Ale nechme už automobilů, vždyť ta Vaše knížka je plná různého jiného vyprávění, třeba o tom, jak se profesor z vysoké školy stal nejdřív malovýrobcem cihel a pak dokonce umělcem, když jim v Americe ukázal svůj um a postavil v galerii betonárku, nebo ten příběh o tom, jak si dva profesoři založili webovou stránku, na které si mohl každý sestavit svůj proslov, přesně tak, jako ho píšou různí imagemakeři politikům, každopádně se čtením Vaší knížky člověk nemůže jen tak přestat, protože tak hezky vyprávíte a Bohouškovi by se to určitě líbilo, miły pan Paweł, dziekuje bardzo.
VYDALA: Kniha Zlín, 2010
PŘEKLAD: Jan Faber
POČET STRAN: 141
TYP: brožovaná
CENA: 189 Kč
AUTOR: Jiří G. Růžička