Napsal: John Connolly
John Connolly své detektivní thrillery vystavuje na domněle banálním kriminálním činu, posléze ovšem zvolna nechává vycházet najevo, že původně řadové zločiny jsou prorostlé jakýmsi mohutným a zlověstným mystériem, které před publikem v náznacích rozevírá.
Během tohoto procesu zasvěcování je ale znát, s jak pracnými obtížemi ono tajemné, spletité podhoubí autor projektoval. Rovněž je zjevné, že principy těchto cizích, lidem nadřazených řádů mají trhliny a zůstávají nepochopené. Oba jmenované rysy mohou být při kontaktu s textem na závadu.
Connollyho knihám nelze po právu vytýkat zdlouhavost, nicméně prospělo by jim svědomitější nakládání s materiálem, který se v jeho tvorbě obměňuje jen minimálně. Autor spoléhá na osvědčené postupy a na „tahouna“ Charlieho Parkera, který dělá dojem neudolatelného a bezmála i neomylného mstitele, jenž po mnohých útrapách dosáhne svého a prosadí něco na způsob nedosažitelné spravedlnosti.
Postavy některých Parkerových spojenců i nepřátel jsou ovšem marginalizovány a coby okrajové v tomto příběhu postrádají potřebné stínování. Autor zřejmě předpokládá, že jsou s nimi čtenáři obeznámeni z předešlých próz, což je podivný tah vzhledem k tomu, že v rámci Connollyho tvorby představují jednotlivé tituly autonomní celky.
VYDAL: BB/Art, 2010
PŘEKLAD: Jarmila Kroupová
POČET STRAN: 324
CENA: 249 Kč
TYP: vázaná
AUTOR: Mariana Zilynská